Translations

[3] Lóngshū’s Pure Land Text: Third Scroll: Nine Essays On Universal Encouragement Of Practice《龙舒净土文》第三卷:普劝修持九篇

《龙舒净土文》
第三卷:普劝修持九篇
Lóngshū’s Pure Land Text:

[3] Third Scroll: Nine Essays [On] Universal Encouragement [Of] Practice


(宋‧王日休)
(Sòng Dynasty’s Wáng Rìxiū)

普劝修持一:【或人问孔子…】
[1] First Universal Encouragement [Of] Practice: [(A) Certain Person Asked Kǒngzǐ…]
https://purelanders.com/2021/12/21/1-first-universal-encouragement-of-practice/

普劝修持二:【人生时…】
[2] Second Universal Encouragement [Of] Practice: [When (A) Person (Is) Living…]
https://purelanders.com/2021/12/22/2-second-universal-encouragement-of-practice/

普劝修持三:【人初未尝死…】
[3] Third Universal Encouragement [Of] Practice: [People (Have From The) Beginning (Of This Life) Not Yet Once Died…]
https://purelanders.com/2021/12/22/3-third-universal-encouragement-of-practice/

普劝修持四:【此世界中…】
[4] Fourth Universal Encouragement [Of] Practice: [Within This World…]
https://purelanders.com/2021/12/22/4-fourth-universal-encouragement-of-practice/

普劝修持五:【譬如人入大城中…】
[5]
Fifth Universal Encouragement [Of] Practice: [For Example, Like (A) Person Entering (A) Great City Within…]
https://purelanders.com/2021/12/22/5-fifth-universal-encouragement-of-practice/

普劝修持六:【下品下生者…】
[6] Sixth Universal Encouragement [Of] Practice: [Those (Of The) Low Grade’s Low Birth…]
https://purelanders.com/2021/12/22/6-sixth-universal-encouragement/

普劝修持七:【予为此净土说…】
[7]
Seventh Universal Encouragement [Of] Practice: [I, For This Pure Land (Dharma Door) Speaking…]
https://purelanders.com/2021/12/22/7-seventh-universal-encouragement-of-practice/

普劝修持八:【且若人苦饥者与之一食…】
[8] Eighth Universal Encouragement [Of] Practice: [Moreover, If (A) Person (For One) Suffering (From) Hunger, Gives Him One Meal…]
https://purelanders.com/2021/12/22/8-eighth-universal-encouragement-of-practice/

普劝修持九:【凡受师友之训诲…】
[9] Ninth Universal Encouragement [Of] Practice: [All (Who) Received (The) Instructions Of Teachers (And) Friends…]
https://purelanders.com/2021/12/22/9-ninth-universal-encouragement-of-practice/

Namo Amituofo : Translation by Shen Shi’an

Suggestions for improvement are welcomed. More translations are available at amituofo.com, purelanders.com and TheDailyEnlightenment.com.

相关教理
Related Teachings:

《龙舒净土文》
Lóngshū’s Pure Land Text
https://purelanders.com/longshu

Please be mindful of your speech, Amituofo!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Alert: Content is protected !!