【四、明住处进止威仪时愿】[15] [VS4] [Fourth: Explanation (Of) Aspirations (For) Majestic Conduct When Advancing (And) Retreating (From) Dwellings] [V033] 舍跏趺坐，当愿众生，观诸行法，悉归散灭。 [When] leaving...
Latest Posts
[14] Explanation Of Aspirations When Cultivating Meditative Concentration (Of The Great Right And Vast Buddha’s Flower Adornment Sūtra’s Pure Practices’ Chapter) 《大方广佛华严经·净行品》明修禅定时愿
【三、明修禅定时愿】[14] [VS3] [Three: Explanation (Of) Aspirations When Cultivating Meditative Concentration] [V028]若敷床座，当愿众生，开敷善法，见真实相。 If spreading out [to cover a] bench seat,[there]...
[13] Explanation Of Aspirations When Initially Leaving Home (Of The Great Right And Vast Buddha’s Flower Adornment Sūtra’s Pure Practices’ Chapter) 《大方广佛华严经·净行品》明创出家时愿
【二、明创出家时愿】[13] [VS2] [Second: Explanation (Of) Aspirations When Initially Leaving Home] [V012] 舍居家时，当愿众生，出家无碍，心得解脱。 When renouncing living [at] home,[there] should [be] aspiration...
[12] Explanation Of Aspirations For Bodhisattvas When At Home (Of The Great Right And Vast Buddha’s Flower Adornment Sūtra’s Pure Practices’ Chapter)《大方广佛华严经·净行品》明菩萨在家时愿
【一、明菩萨在家时愿】[12] [VS1] [First: Explanation (Of) Aspirations (For) Bodhisattvas When At Home] 佛子， Disciple [of the] Buddha, [V001]菩萨在家，当愿众生，知家性空，免其逼迫。 [When] Bodhisattvas [are] at...
[11] Ten Questions’ One Answer (Of The Great Right And Vast Buddha’s Flower Adornment Sūtra’s Pure Practices’ Chapter’s Main Principles’ Section) 《大方广佛华严经·净行品》正宗分：十问一答
【正宗分】[Main Principles’ Section] 【十问一答】[11] [S11] [Ten Questions’ One Answer]...
[01]-[10] Preface Section (Of The Great Right And Vast Buddha’s Flower Adornment Sūtra’s Pure Practices’ Chapter)《大方广佛华严经·净行品》序分
《大方广佛华严经·净行品》序分[01]-[10] Preface Section ([Of The] Great Right [And] Vast Buddha’s Flower Adornment Sūtra’s Pure Practices’ Chapter)[公元 699 年] 唐于阗国三藏沙门实叉难陀译[In...
The Great Right And Vast Buddha’s Flower Adornment Sūtra’s Pure Practices’ Chapter《大方广佛华严经·净行品》
《大方广佛华严经·净行品》[The] Great Right [And] Vast Buddha’s Flower Adornment Sūtra’s Pure Practices’ Chapter[公元 699 年] 唐于阗国三藏沙门实叉难陀译[In 699 C.E. By] Táng...
Verses On Pure Affinity 净缘偈
净缘偈Verses [On] Pure Affinity 撞鬼骂粗言，嗔心造恶业。与鬼结恶缘，鬼心亦可嗔。 [When] encountering [a] ghost, scolding [with] coarse words, [this with the] angry mind creates evil karma. With [the] ghost...
Be Wholeheartedly Mindful Of Āmítuófó Or Guānshìyīn Púsà 一心念阿弥陀佛或观世音菩萨
若有无量百千亿众生，受诸苦恼，闻是观世音菩萨，一心称名，观世音菩萨，即时观其音，皆得解脱。 – 释迦牟尼佛《观世音菩萨普门品》 以上原理与称念阿弥陀佛圣名相同。 If there are immeasurable hundred thousand koṭis of sentient beings, receiving all kinds of...
Verses On Unlocking 开锁偈
开锁偈Verses On Unlocking 先生极乐，再回娑婆，自度度他，共成佛道。 First be born in the Pure Land Of Ultimate Bliss, then return to this Sahā World, with self-deliverance delivering others, together...