简化开示文 (2)
Simplified Guidance Text (2)
世间所有富乐、眷属、种种尘境,皆为障碍,致受祸害,以故不应生一念系恋之心。您今将随阿弥陀佛往生他的西方极乐世界。以此志诚念佛之心,必定感佛大发慈悲,亲垂接引,往生净土。离此苦世界,生彼乐世界,是至极快意之事,当生欢喜心。千万不可怕死,怕死则仍不能不死,反致了无生西之分。让我们现在一起一心念佛。阿弥陀佛,阿弥陀佛,阿弥陀佛…
(以上摘自下方第一链接中的开示。)
As all of the world’s wealth, joys, family members, and all kinds of dusts’ conditions, are all obstacles, that lead to receiving of disasters’ harms, therefore, you should not give rise to one thought with the mind of binding attachment to them. You are now going to follow Āmítuófó to be reborn in his Western Pure Land Of Ultimate Bliss. With this mind of sincerity and single-mindedness reciting Āmítuófó’s name, you will definitely connect to Āmítuófó, who will give rise to great loving-kindness and compassion, to personally approach to receive and guide you to be reborn in his Pure Land. To depart from this suffering world, for birth in that Land Of Bliss, is the ultimately happiest of matters, that you should give rise to the joyful mind for. You absolutely must not fear death, as fearing death then, you are still not able to not die, instead leading you to be completely without that part for birth in the Western Pure Land. Let us now wholeheartedly recite ‘Āmítuófó’ together. Āmítuófó, Āmítuófó, Āmítuófó…
(The above is summarised from guidance in the first link below.)
更多开示
More Guidance:
第一大要
The First Great Essential
https://purelanders.com/2015/12/30/the-first-great-essential-%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%a4%a7%e8%a6%81-pure-land-passport-section-3b
简化开示文 (1)
Simplified Guidance Text (1)
https://purelanders.com/2024/03/25/simplified-guidance-text
简化临终与(病床和丧礼)往生开示文
Simplified Guidance Text For When Approaching Death And After Death (At Bedside And Wake)
https://purelanders.com/2025/09/09/simplified-guidance-text-when-approaching-death-and-after-death-at-bedside-and-wake
重病者助念前开示
Guidance Before Support-Chanting For Those Severely Sick
https://purelanders.com/2015/12/30/guidance-before-support-chanting-%e5%8a%a9%e5%bf%b5%e5%89%8d%e5%bc%80%e7%a4%ba-pure-land-passport-section-2
临终者的开示
[8] Guidance To Dying Person
https://purelanders.com/2015/12/30/important-guidelines-2-during-dying-pure-land-passport-section-4b
给予病重者之二分简易开示
Simplified Guidance For The Very Sick In Two Parts
https://purelanders.com/2022/03/26/guidance-for-the-very-sick-in-two-parts
助念前开示文
Guidance Texts Before Support-Chanting
https://purelanders.com/sign
