劝生西方功德最大
劝人念佛求生西方,
即是成就凡夫作佛,功德最大。
以此功德回向往生,必满所愿。
净土宗十三祖印光大师
《一函遍复》
Encouragement [To Be] Born [In The] Western [Pure Land Creates The] Greatest Meritorious Virtues
[As] encouraging people [to be] mindful [of the] Buddha[‘s name: ‘Āmítuófó’ (阿弥陀佛) to] seek birth [in his] Western [Pure Land], is the same as accomplishing ordinary beings [to] become Buddhas, [these] meritorious virtues [are the] most great. With these meritorious virtues dedicating [for] rebirth [in Pure Land, this will] definitely fulfil that aspired [for].
Pure Land Tradition’s 13th Patriarch Great Master Yìnguāng
(One Letter [As A] Complete Reply)
Namo Amituofo : Translation by Shen Shi’an