Quotes

Verses On Three Lifetimes’ Grievances 三世冤偈

三世冤偈
Verses On Three Lifetimes’ Grievances

【1】
今世冤偈
Verse On Present Lifetime’s Grievance

今世造福,
不造净业,
不生净土,
再生秽土。

In this present life creating blessings,
not creating pure karma,
without birth in Pure Land,
is rebirth in this defiled land.

【2】
来世冤偈
Verse On Next Lifetime’s Grievance

来世享福,
放逸造业,
不生净土,
再生秽土。

In the next life enjoying blessings,
heedlessly creating evil karma,
without birth in Pure Land,
is rebirth in this defiled land.

【3】
后世冤偈
Verse On Lifetime After The Next’s Grievance

后世尽福,
受报恶业,
不生净土,
再生秽土。

In the life after the next exhausting blessings,
receiving retribution of evil karma,
without birth in Pure Land,
is rebirth in this defiled land.

相关文章
Related Article:


您每三世都在’循环’自己吗?
Are You ‘Recycling’ Yourself Every Three Lifetimes?
https://thedailyenlightenment.com/2010/08/are-you-recycling-yourself-every-three-lifetimes

Please be mindful of your speech, Amituofo!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Alert: Content is protected !!