瑞之相偈
Verses On Appearances Of Auspiciousness
信愿持名,阿弥陀佛,
蒙佛光明,触其身者,
身心柔软,超过天人。
Those with Faith and Aspiration upholding the name of Āmítuófó, who receive the Buddha’s bright light, that touches their bodies, will have bodies and minds gentle and soft, surpassing those of heavenly beings.
往生之时,身心安乐;
往生之后,面相如生,
甚至胜前,反老病死。
When being reborn, with bodies and minds peaceful and blissful; after rebirth, with facial appearances as if alive, and even superior to before, with the opposites of ageing, sickness and death.
生西无老,所以如少。
生西无病,永得痊愈。
生西无死,得无量寿。
Born in the Western Pure Land (Of Ultimate Bliss: 极乐世界) without ageing, therefore like those younger. Born in the Western Pure Land without sicknesses, forever attaining complete recovery. Born in the Western Pure Land without death, attaining immeasurable life.
相关教理
Related Teachings:
身心柔软之瑞相
[96] The Auspicious Sign Of The Body And Mind Being Gentle And Soft
https://purelanders.com/2023/03/06/96-the-auspicious-sign-of-the-body-and-mind-being-gentle-and-soft
面相如生之瑞相
The Auspicious Sign Of The Facial Appearance As If Alive
https://purelanders.com/2023/02/07/the-auspicious-sign-of-the-facial-appearance-as-if-alive
二瑞相偈
Verses On Two Auspicious Signs
https://purelanders.com/2026/03/16/verses-on-two-auspicious-signs

如何知道往生者已达净土?
How To Know If The Deceased Has Reached Pure Land?
15 种瑞相
15 Auspicious Signs
(How To Seek Advice For Difficult Decisions?)
https://purelanders.com/sure
