解除偈
Verse On Disabling Evil Karmas
带业往生,
极乐净土,
恶业种子,
无沃土生。
When bringing karmas to be reborn,
in the Pure Land Of Ultimate Bliss,
one’s evil karmas’ seeds,
will have no fertile ground to grow.
+
冲淡偈
Verse On Diluting Evil Karmas
又造净业,
冲淡恶业,
以此二法,
业报不生。
Furthermore, creating pure karmas,
that dilute evil karmas,
with these two methods,
karmic retributions cannot arise.
