生佛资粮偈
Verses On Sentient Beings And Āmítuófó’s Provisions
佛资粮偈
佛已深信己,能度生极乐。
以摄生三愿,满接引之行。
Verse On Āmítuófó’s Provisions
Āmítuófó already has profound Faith in his ability to deliver us to be born in his Land Of Ultimate Bliss. With his three vows (Aspirations) for gathering sentient beings, to fulfil his Practice of receiving and guiding us there.
吾资粮偈
吾亦当深信,能生佛净土。
为愿感应佛,一心念佛行。
Verse On Our Provisions
We should likewise have profound Faith, that we are able to be born in Āmítuófó’s Pure Land. For the Aspiration of connecting to Āmítuófó for response, with the Practice of wholehearted mindfulness of Āmítuófó’s name.
相关教理
Related Teachings:
三资粮
The Three Provisions
https://purelanders.com/2018/02/08/the-three-provisions
《净土三经》之信愿
Faith And Aspiration In The Three Pure Land Sūtras
https://purelanders.com/2021/07/06/faith-and-aspiration-in-the-three-pure-land-sutras
阿弥陀佛摄生三愿之三资粮与三心: 第十八、十九与二十愿的关系
The Three Provisions & Three Minds In Āmítuófó’s Three Vows For Gathering Sentient Beings: How Are His 18th, 19th & 20th Vows Related?
https://purelanders.com/2021/11/23/the-three-provisions-and-three-minds

