今天农历六月十九是观音菩萨的成道日。
南无大悲观世音菩萨。
Today, the 19th day of the 6th lunar month
is Guānyīn Bodhisattva’s enlightenment day.
Homage to the great compassionate Guānshìyīn Bodhisattva.
色不异空;空不异色;
色即是空;空即是色。
受想行识,亦复如是。
观世音菩萨
《般若波罗蜜多心经》
Form is not different from emptiness;
emptiness is not different from form;
form is the same as emptiness;
emptiness is the same as form;
feeling, perception, volition,
and consciousness are likewise so.
Contemplator Of The World’s Sounds
[Avalokiteśvara] Bodhisattva
(Prajñā Pāramitā Heart [Hṛdaya] Sūtra)