修诸佛教偈
Verses On Cultivating All Buddhas’ Teachings
愿诸恶莫作,念阿弥陀佛。
一生清净心,止身口意恶。
If aspiring to have all evils not done,
be mindful of Āmítuófó.
Once giving rise to the pure(r) mind,
ends body, speech and mind’s evils.
愿众善奉行,念阿弥陀佛。
一生清净心,行身口意善。
If aspiring to have all good practised,
be mindful of Āmítuófó.
Once giving rise to the pure(r) mind,
practises body, speech and mind’s good.
自他力净意,念阿弥陀佛。
一生清净心,得身口意净。
To have Self and Other-power to purify this mind,
be mindful of Āmítuófó.
Once giving rise to the pure(r) mind,
attains body, speech and mind’s purification.
愿修诸佛教,念阿弥陀佛。
如弥陀经中,六方诸佛教。
If aspiring to cultivate all Buddhas’ teachings,
be mindful of Āmítuófó.
This is like in the Amitābha Sūtra within,
with the six directions’ all Buddhas’ teaching thus.
相关教理
Related Teachings:
修诸教偈
Verses On Cultivation Of All Teachings
https://purelanders.com/2019/07/04/verses-on-cultivation-of-all-teachings


