
常忘偈
Verses On The Oft-Forgotten
念佛法门,
依自他力。
偏自力者,
常忘他力。
The Dharma Door Of Mindfulness Of Buddha,
relies upon Self and Other-Power.
Those leaning towards Self-power,
often forget Other-power.
念佛法门,
依念佛心。
偏唯心者,
常忘佛心。
The Dharma Door Of Mindfulness Of Buddha,
relies upon the mind with mindfulness of the Buddha.
Those leaning towards their minds only,
often forget the Buddha’s mind.
念佛法门,
依正助行。
偏助行者,
常忘正行。
The Dharma Door Of Mindfulness Of Buddha,
relies upon Main and Supportive Practices.
Those leaning towards Supportive Practices,
often forget the Main Practice.
念佛法门,
依难转易。
偏难行者,
常忘易行。
The Dharma Door Of Mindfulness Of Buddha,
relies upon the difficult transformed to be easy.
Those leaning towards the Difficult Path,
often forget the Easy Path.
相关文章
Related Articles:
判教偈
Verses On Classification Of Teachings
https://purelanders.com/2019/04/22/verses-on-classification-of-teachings
恶世与末法之双难
Double Trouble Of The Evil Period & Dharma-Ending Age
https://purelanders.com/2017/12/30/double-trouble-of-the-evil-period-dharma-ending-age
自力唯识行不生极乐
Self-Powered Mind-Only Practice Cannot Reach Pure Land
自他偈
Verses On Self & Other-Power
https://purelanders.com/2019/04/22/self-powered-mind-only-practice-cannot-reach-pure-land
二力偈
Verse On Two Powers
https://purelanders.com/2018/10/25/verse-on-two-powers
三资粮之正助二行
The Three Provisions’ Main & Supportive Practices
https://purelanders.com/2018/02/08/the-three-provisions
愿生净土是懦弱吗?
Easy Vs Difficult Path:
Is Aspiring For Birth In Pure Land Cowardly?
https://purelanders.com/2018/05/02/is-aspiring-for-birth-in-pure-land-cowardly