净土法门，利益超胜
[32] [The] Pure Land Dharma Door [Has] Benefits [Of] Surpassing Excellence
昔大智律师，深通台教，严净毗尼，行愿精纯，志力广大，唯于净土，不生信向。
[The] past Vinaya Master Dàzhì deeply penetrated [the Tiān]tái teachings, [the] majestic [and] pure Vinaya, [and was with] practices [and] vows pure, willpower vast [and] great, only with [the] Pure Land [teachings], not giving rise [to] Faith’s direction.
后因大病，方知前非。嗣后二十余年，手不释卷，专研净土，方知此法，利益超胜。
Later, because [of] great sickness, then knowing [his] earlier mistake. Thereafter, [for] more [than] twenty years, [with his] hands not putting down scrolls, [with] focused study [of the] Pure Land [teachings], then knowing this Dharma [Door has] benefits [of] surpassing excellence.
遂敢于一切人前，称性发挥，了无怖畏。
Thereupon, daring to, before all people, match [their] natures [to] express [these teachings], completely without fear.
净土宗十三祖印光大师
Pure Land Tradition’s 13th Patriarch Great Master Yìnguāng
《印光法师文钞》（正编）：复戚智周书二；
Dharma Master Yìnguāng’s Collected Writings (First Compilation): Second Reply Letter [To] Qī Zhìzhōu;
印光大师文钞菁华录（第三十二则）：二、诫信愿真切：乙、劝祛疑生信（第八则）
Record [Of] Great Master Yìnguāng’s Collected Writings’ Essence (31st Short Section): 2nd [Chapter]: Admonishment [For] Faith [And] Aspiration [To Be] True [And] Sincere: Second, Exhortation [To] Dispel Doubts [And] Give Rise [To] Faith (8th Short Section)
[Ref: #32 / 2.2.8]
Namo Amituofo : Translation by Shen Shi’an
下一部分
Next Part:
做到极处，亦不能舍净土法门
[33] Those Who Have Accomplished Utmost Positions, Are Also Not Able To Abandon the Pure Land Dharma Door
https://purelanders.com/2024/06/19/33-those-who-have-accomplished-utmost-positions-are-also-not-able-to-abandon-the-pure-land-dharma-door
上一部分
Previous Part:
心志不定，所以专修
[31] With Wills Indefinite, Therefore Have Focused Cultivation
https://purelanders.com/2024/06/19/31-with-wills-indefinite-therefore-have-focused-cultivation
完整典籍
Complete Text:
《印光大师文钞菁华录》
Record Of Great Master Yìnguāng’s Collected Writings’ Essence
https://purelanders.com/jinghualu
