以稀有人身度今身
With [This] Rare Human Body Deliver This Body
得人身者,
如爪上土。
失人身者,
如大地土。
Those [who] attain [the] human body, [are few], like [the little] dirt on [the] fingernails. Those [who] lose [the] human body, [are many], like [the] great earth’s [much] dirt.
人身难得今已得,
佛法难闻今已闻。
此身不向今身度,
更待何身度此身。
[The] human body [that is] difficult [to] attain, [is] now already attained, [and the] Buddha’s teachings [that are] difficult [to be] heard, [are] now already heard. [With] this body, [if] not to [have] this body delivered, still waiting, [for] which body, [to] deliver this body?
信愿念佛生净土 ~ 南无阿弥陀佛
With Faith and Aspiration be mindful of Āmítuófó to be born in his Pure Land ~ Námó Āmítuófó
相关文章
Related Articles:
忏悔与念佛偈
Verses On Repentance & Mindfulness Of Buddha
https://purelanders.com/2020/11/10/verses-on-repentance-mindfulness-of-buddha
信受念佛的易行道是难中之难
Faithful Acceptance Of The Easy Practice Path Of Mindfulness Of Buddha Is The Most Difficult Of Difficulties
https://purelanders.com/2020/09/01/faithful-acceptance-of-the-easy-practice-path-is-the-most-difficult-of-difficulties
判教偈
Verses On Classification Of Teachings
https://purelanders.com/2019/04/22/verses-on-classification-of-teachings
生净土而无人二十难
Be Born In Pure Land To Be Without Humans’ 20 Difficulties
https://purelanders.com/2020/02/10/be-born-in-pure-land-to-be-without-humans-20-difficulties
佛陀所行二甚难事
The Buddha’s Two Extremely Difficult Accomplished Deeds
https://purelanders.com/2020/01/02/the-buddhas-two-extremely-difficult-accomplished-deeds