May I [Mañjuśrī Bodhisattva], when life is ending,
eradicate all obstacles,
to personally see Amitā[bha Buddha come to receive me],
to be reborn in his Land Of Peace And Bliss.
Born in that Buddha Land already,
with full accomplishment of all great vows,
[may] Amitā Tathāgata,
appear before me, to confer prediction of Buddhahood.
[May I] adorn purely with Samantabhadra’s practices,
fulfil Mañjuśrī’s vows,
and exhaust future limitless kalpas,
with unsurpassed Bodhisattva practices.
Sūtra Of Mañjuśrī ‘s Giving Rise Of Aspiration