见佛偈
若众生心,忆佛念佛,
现前当来,必定见佛。
大势至菩萨
《念佛圆通章》
Verse On Seeing The Buddha
If sentient beings’ minds, recollect the Buddha or are mindful of the Buddha, manifesting in the present or in the future, they will definitely see the Buddha.
Great Power Arrived Bodhisattva
(Perfect Penetration With Mindfulness Of Buddha)
忆念偈
信愿持名,即是念佛。
诵依正经,即是忆佛。
Verse On Recollection And Mindfulness
With Faith and Aspiration upholding the name of Āmítuófó, this then is mindfulness of the Buddha. Reciting the sūtras on his circumstantial and direct rewards, this then is recollection of the Buddha.