心作心是
「是心作佛，是心是佛」，
诸佛正遍知海，从心想生。…
「是心作众生，是心是众生」，
众生烦恼业海，从心想生 …
《净土五经》重刊序
（民国二十二年岁次癸酉夏历元旦常惭愧僧释印光谨撰）
The Mind Becomes And The Mind Is
‘It is the mind that becomes Buddha and it is the mind that is Buddha,’… All Buddhas’ right all-knowing ocean, from the mind’s thoughts arise…
‘It is the mind that becomes a sentient being, and it is the mind that is a sentient being’,… Sentient beings’ afflictions’ karmic ocean, from the mind’s thoughts arise…
‘The Pure Land Tradition’s Five Sūtras’ Republication’s Preface
(In the People’s Republic of China’s twenty-second year, of Guǐyǒu (1933), on the lunar calendar’s new year’s day, by the Constantly Repentant Monk Shì Yìnguāng sincerely written)
相关文章
Related Articles:
「是心作佛，是心是佛」之义
The Meaning Of ‘This Mind Becomes Buddha, And This Mind Is Buddha’
https://purelanders.com/2020/06/23/meaning-of-this-mind-becomes-buddha-and-this-mind-is-buddha
