一心作是
《观经》云:「心想佛时… 是心作佛,是心是佛」。
今谓此经「一心」持名,由此「一心」,终当「作佛」,从因至果,名之曰「作」;
即此「一心」,全体「是佛」,非因非果,名之曰「是」。
明古杭云栖寺沙门袾宏述
(净土宗八祖莲池大师)
《佛说阿弥陀经疏钞》卷三
With Wholeheartedness Becoming & Being
[The] ‘Contemplation Sūtra’ says, ‘When [the] mind [has] thought [of the] Buddha… [it] is [the] mind [that] becomes Buddha, [and it] is [the] mind [that] is Buddha.’
Now speaking [of] this [Amitābha] Sūtra [on using] ‘wholeheartedness’ [to] uphold [his] name, due [to] this ‘wholeheartedness’, [in the] end will [it] ‘become Buddha’, from [the] cause until [the] effect, naming this [as] ‘become’.
Immediately [with] this ‘wholeheartedness’, [when its] complete essence ‘is Buddha’, [with] neither cause nor effect, naming this [as] ‘is’ [or ‘being’].
[By] Míng [Dynasty’s] Ancient Hángzhōu’s Yúnqī Monastery’s Śramaṇa Zhūhóng Narrated
(Pure Land Tradition’s 8th Patriarch Great Master Liánchí)
[The] Sūtra [In Which The] Buddha Speaks [Of] Amitā[bha Buddha’s] Commentary’s Collected Writings: Scroll Three
相关文章
Related Articles:
「是心作佛,是心是佛」之义
The Meaning Of ‘This Mind Becomes Buddha, And This Mind Is Buddha’
https://purelanders.com/2020/06/23/meaning-of-this-mind-becomes-buddha-and-this-mind-is-buddha