苦乐偈
Verses [On] Suffering [And] Bliss
无量寿经中,
五恶五善章,
为认清厌离,
此极苦世界。
[In the] Immeasurable Life Sūtra within, [is the] Five Evils’ [And] Five Goodnesses’ Chapter, for recognising clearly [and having] revulsed renunciation, [of] this world [of] extreme suffering.
五恶破五戒,
今生受五痛,
忏悔不及时,
来世遭五烧。
[With the] Five Evils breaking [the] Five Precepts, [in this] present life receiving [the] Five Pains, [if with] repentance not in time, [in] future lives encountering [the] Five Burnings.
五善转五恶,
得福德度世,
生极乐世界,
长寿泥洹道。
[With the] Five Goodnesses transforming [the] Five Evils, attain blessed virtues, [to be] delivered [from this] world, [to be] born [in the Pure] Land [Of] Ultimate Bliss, [with the] path [of] long life [for] Nirvāṇa.
相关教理
Related Teaching:
《无量寿经》五恶五善第卅一
Thirty-First Chapter On Five Evils And Five Goodnesses (Of Immeasurable Life Sūtra)
https://purelanders.com/2020/05/dajing31