Quotes

Verses On Bodhicitta 菩提心偈

菩提心偈
Verses On Bodhicitta

诸信愿行者,
发二种心愿,
自度或度他,
其二含初愿。

All those with Faith, Aspiration and Practice,
give rise to two kinds of Aspirations,
for self-deliverance or deliverance of others,
with the second encompassing the first Aspiration.

为自了生死,
即出离心愿。
为了众生死,
即菩提心愿。

For self-liberation from birth and death,
this is renunciation’s Aspiration.
For liberation of sentient beings from birth and death,
this is Bodhicitta’s Aspiration.

愿度无量众,
愿则无量强,
更易生西方,
得生上品享。

Aspiring to deliver immeasurable beings,
this Aspiration is thus immeasurably powerful,
even easier to be born in the Western Pure Land,
to attain and enjoy births of the highest grades.

相关文章
Related Article:

往生极乐世界须要发菩提心吗?
Is Bodhicitta A Must For Birth In Āmítuófó’s Pure Land?
https://purelanders.com/2017/11/05/is-bodhicitta-a-must-for-birth-in-amituofos-pure-land

Please be mindful of your speech, Amituofo!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!